Jade Reader (Японский читатель) - Полноценный офлайн-словарь японско-английский
Jade Reader - это бесплатная программа для чтения текстовых файлов на устройствах с операционной системой Android для изучения японского языка. Программа имеет встроенный офлайн-словарь японско-английского языка, который не требует подключения к интернету. В программе используется словарь EDICT от WWWJDIC, который был преобразован в формат, подходящий для устройств на Android. Читалка способна определить кодировку файла и легко читать HTML/TXT файлы с помощью AozoraProvider.
Алгоритм поиска слов в программе основан на Rikaichan для Firefox. При поиске слова определения отображаются на той же странице, что и текст, позволяя читателю понять контекст слова. Пользователи также могут сохранять слова для последующего изучения или копировать их в буфер обмена для дальнейшего использования в других приложениях, таких как Anki.
Jade Reader имеет несколько функций, включая подсветку и закладки, горизонтальный/вертикальный режимы и возможность автоматического преобразования глаголов и прилагательных. Кроме того, другие приложения могут передавать текст в Jade Reader, что позволяет пользователям легко сохранять текст. Исходный код программы доступен на Bitbucket, и пользователи могут связаться с разработчиком для решения проблем или запроса исправлений ошибок или улучшений.